Lokalizace softwaru

Software localization

Lokalizace přizpůsobuje rozhraní a obsah konkrétnímu jazyku, oblasti a kulturním očekáváním.

Kromě překladu textů zahrnuje formáty data, čísla a měny, místní pravidla i vhodné příklady. Dobrá lokalizace respektuje zvyklosti uživatelů, aniž by měnila funkční význam služby.